<тук> можете да свалите следния текст в pdf - формат (на немски)

Център за германски и европейски изследвания "ZEDES - Германикум"
София, България
/ преработена версия на прескомюнике на DAAD от октомври 2002 /

Центърът за германски и европейски изследвания- Германикум "ZEDES - Германикум" е българо- германско смесено дружество в областта на висшето образование. Партньори в него са Софийски университет "Св. Кл. Охридски", Технически университет Дрезден и Германската служба за академичен обмен /DAAD /. Седалището му е в Софийския университет "Св. Кл. Охридски", където се явява приемник на предишния Институт Германикум.

В ролята на единствен по рода си център за германски и европейски изследвания в югоизточна Европа основаният през месец юли 2002 "ZEDES - Германикум" си поставя за цел подготовката на административни и ръководни кадри от и за региона за различни международни организации в областите икономика, медии, право.

"ZEDES - Германикум" посвещава дейността си на целия спектър на Германските и европейски изследвания, както в основното следване, така и в следдипломните квалификации. Освен документния център и голямата специализирана библиотека, основна част на "ZEDES - Германикум" представлява магистърската програма "Германски изследвания".

Магистърска програма "Германски изследвания"

След интензивна начална фаза "ZEDES - Германикум" започна тази ново създадена три семестриална магистърска програма през септември 2001 с 9 студента. За учебната 2002/2003 година бяха открити още 30 места за абсолвенти от различни специалности.

Лекциите и упражненията се водят на немски език. Съдържанието на учебната програма обхваща интердисциплинарен спектър - предлагат се курсове по икономика, право, култура, политика и медийни науки (вж. учебен план). Те водят както до разширяване общите познания за Германия, така и до специализация в едно от основните направления, а именно право, икономика или политика. Като допълнение към следването са предвидени практики в германски и европейски фирми и институции.

За 2002 година се планира разширяването на приема със студенти от други страни на Югоизточна Европа .

Предистория

През 1996 година в София бе създаден " Институт за немски хуманитарни и социални науки - Германикум" (наричан " Институт Грманикум"), със следните приоритети:
З Образователна дейност предимно в сферата на немските хуманитарни и социални науки
З Развитие и осъществяване на двустранни изследователски проекти и подпомагане сътрудничеството между български и германски учени
З Задълбочаване и разширяване на познанията за историята и културата на Германия и - в тази връзка - стимулиране придобиването познания по немски език.

За успешното развитие на дейността на института след основаването му следва да се благодари на първоначалния директор проф.д-р Павел Петков и неговия заместик доц.д-р Христо Тодоров. Още от самото начало "Институт Германикум" бе подпомаган от германска страна: Германската служба за академичен обмен /DAAD /, фондация "Роберт-Бош", фондация "Фолксваген" както и частни спомосъществуватели като проф.д-р Герт Хумел съдействаха за реализацията на редица дейности и проекти на института.

Германската служба за академичен обмен /DAAD/ подпомага Института с краткосрочни преподаватели и финансира частично годишното издание на Института Германика. По идея и с подкрепата на д-р Боде, генерален секретар на DAAD, още през 1999 от българска страна бе направено искането за финансиране на разширяването на Института до Център за германски изследвания. Все пак DAAD видя необходимостта от нова ориентация в дейността на съществуващия Институт по отношение Area Studies /политика, икономика, право, култура и съвременна история на Германия/. През лятото на 2000 година беше привлечен Средноевропейския център за държавни, икономически и културни науки /MEZ/ към Технически университет Дрезден като партньор от немска страна. След бързи и успешни преговори между DAAD, Технически университет Дрезден и Софийски университет в рамките на осем месеца се създаде основа за изграждането на Центъра за германски и европейски изследвания "ZEDES - Германикум" и се подписаха съответните договори.

Area Studies

Колкото популярни и атрактивни са Германските изследвания, толкова спорна е тяхната концепция. Софийският проект ще трябва да се докаже в едно световно съревнование. Затова през март 2001 концепцията беше обсъдена и развита на международен колоквиум с участници от Канада, САЩ, Германия и България. Документацията на това мероприятие е издадена под формата на книга /*/. Решаваща беше последователната концентрация върху Area Studies /областите на изследване/, т.е. всеобхватно познание за Германия във всички области без специално предимство на култулните изследвания. По този начин Софийският център ще отговори на нуждата от задълбочени познания за Германия в една обединяваща се Европа.

*Lothar Probst, Walter Schmitz (Hgg.): German Studies - zwischen Kultur- und Sozialwissenschaften. Dresden: Thelem 2002

Подкрепа от страна на DAAD

DAAD подпомага "ZEDES - Германикум" с 570 000 евро разпределени за три години, така че той да може да се развие до Референтен център за Югоизточна Европа. След приключване фазата на изграждане, т.е. след 2004 се планува дългогодишно допълнително финансиране в намалена форма. През ноември 2001 към "ZEDES - Германикум" започна работа хабилитиран дългосрочен преподавател на DAAD в областта политилогия и медии, който поема и задълженията на академичен директор. DAAD отпуска и пет стипендии за студентите към ZEDES.

Допълнителна информация

На нашите телефони, чрез e-mail или на интернет-страницата ни можете да научите още за: